Wording МСК

Поставил в нашем подъезде на Арбате коробку для старых батареек, раз в месяц сам отвожу их в пункт приёма. Нужна табличка. Придумал два варианта, и оба не нравятся:

ЦитироватьСюда батарейки! Не в мусор!

ЦитироватьПункт сбора отработанных элементов питания

Первый как в детском саду, второй никто не дочитает. Как найти середину?

Середина простая: сказать, что это и что с этим будет. Шутливый тон в подъезде срабатывает один раз, а коробка висит год. «Отработанные элементы питания» вообще не вариант, батарейки все называют батарейками. А то, что вы их сами куда-то возите, как раз и стоит написать, это убеждает лучше восклицательных знаков.

ещё бы добавила, какие можно: пальчиковые, от часов, а аккумуляторы от телефона нельзя? люди же спросят

Сделал так: «Старые батарейки сюда. Раз в месяц отвожу в пункт приёма». Ниже мелко «Аккумуляторы от телефонов не кладите», спасибо Виктории, такой вопрос мне уже задали в лифте.
Прошло две недели, коробка наполовину полная. Соседка с пятого этажа принесла пакет, который, по её словам, копила три года.