Указатели в лесопарке: «К ул. Каменка» или «К станции»?

[larisa90]

В нашем лесопарке в Зеленограде поставили новые деревянные указатели, и на развилке написано «К ул. Каменка» и «К корп. 1824». Гуляю там лет пятнадцать и то задумалась. Люди в лесу ищут, как выйти к станции, к остановке или к магазину, а не к улице. Не лучше ли писать «К станции Крюково, 15 мин»?

[Никита]

Мне кажется, нужны оба уровня, только в другом порядке. В парках, где я бывал в других странах, указатели в лесу строят от целей: станция, остановка, парковка. Улица идёт мелкой строкой, по ней ориентируются те, кто вызывает такси или кого встречают. Время пешком там почти всегда стоит рядом, в минутах, а не в метрах, потому что метры никто на ходу в минуты не переводит. Я бы предложил так:

Станция Крюково, 15 мин
ул. Каменка

И чтобы на следующей развилке была та же формулировка и меньше минут. Человек видит, что идёт правильно, и успокаивается. В лесу это особенно важно, там легко начать сомневаться через пять минут после развилки.

[Гульнара]

Минуты лучше метров, согласна. Только пусть считают по пожилому шагу, а не по спортивному )