• Добро пожаловать на Wording МСК.
 

Ключи от домофона «с 10 до 18 по предварительной записи»: а записываться куда?

Автор Рома, 17.11.2025, 10:48

« предыдущая - следующая »

Рома

Живу на Арбате, у нас поменяли домофон, старые ключи перестанут работать. Объявление:
ЦитироватьУважаемые жители! В связи с заменой домофонного оборудования выдача новых ключей будет осуществляться с 10:00 до 18:00 по предварительной записи. Старые ключи действуют до 30.11.
Куда записываться, не написано. Где выдают, тоже. С 10 до 18 работает весь дом, кто сможет прийти? И главное: если не успел до 30-го, ты на улице или нет? Я перевожу инструкции к технике, у нас за такое возвращают перевод на доработку.

anna_kuzmina

Вы сами перечислили всё, чего не хватает, осталось сложить в правильном порядке. Сначала то, что случится со всеми: «С 1 декабря старые ключи не откроют дверь». Потом что сделать: где, когда, как записаться. И если выдают только по будням днём, это нужно сказать честно и сразу предложить выход, например получить ключ за соседа по доверенности или в субботу по отдельной договорённости. Иначе всё равно все пойдут в последний день вечером.

Никита

и «выдача ключей будет осуществляться» можно заменить на «ключи выдают», ничего не потеряется